(no subject)

| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |


In other words, I am well. The futon is marvelous for my back (it hurt one day like hell and then stopped overnight), I'm getting used to chopsticks, I actually can roleplay because while Jan has classes everyone on the other side of the world is online. I'm enjoying every minute with him, knowing it won't last long but I also know the goodbye won't be as hard as the last one because I like the life I have in England and it's a life where I'm used to not having him around. And with a bit of more luck I might even see a bit more of the country ;)
( English version )
Für alle nicht-LJ-Besitzer: Es tut mir leid dass so lange kein Update mehr kam aber entweder hatte ich keine Zeit oder war einfach zu faul ^^
Außerdem geht die Zeit hier verdammt schnell herum, auf einmal, was ich natürlich sehr begrüße. Meine Woche ist nicht zu vollgepackt aber ich habe genug zu tun um mich nicht zu langweilen.
Ich und alle anderen Kölner stellen uns die Frage: Wozu braucht man für die ERASMUS Bewerbung mindestens zwei und am besten alle ZPS? Die Kurse hier sind teilweise wirklich unterirdisch. In unserem Advanced Textual Analysis Kurs haben wir heute die ganzen 2 1/2 Stunden über Phonetik geredet, und das ging dann so:
"Das Wort beginnt mit einem "b", "bring". Ist das ein Plosiv oder Frikativ? ....Haltet mal die Hände an euren Hals. Stimmhaft oder stimmlos?"
Wirklich die ganze Stunde. Den Nicht-Anglistik-Studis wird das nichts sagen, aber wir müssen das zu Hause bereits im ersten Semester in "Phonetics and Phonology absolvieren und nach dem Kurs müssen wir in der Lage sein, einen kompletten Satz ins phonetische Alphabet zu transkribieren und alle Laute klassifizieren können. In der Winztabelle die wir in diesem Kurs benutzen, fehlen sogar einige Klassifizierungen, der Übersicht wegen (alveolare Laute werden z. B. der Einfachheit halber den dentalen zugeordnet). Und Leute wie ich, die auch noch Germanistik studiert haben mussten den ganzen Kram sogar zweimal machen und fühlen sich dementsprechend wie im Kindergarten. Ich frage mich, wenn das ein Advanced Kurs ist, was machen die dann in den Basics? Gut, dass ich dem Rat gefolgt bin, keine Basics zu machen. Bemerkenswert sind auch solche Fragen wie "Was ist das für eine Wortart?" (es ging um das Wort "lovers" - Liebhaber) und von hinten erschallt es "adjective." Ob ich wohl darüber meine Hauptseminarsarbeit in Linguistik daheim schreiben kann? -.-
Von dem was ich von anderen Deutschen gehört habe, sind die Kurse für uns hier entweder super einfach oder total knallhart. Und man kann es leider nicht vorhersehen, sich also zwei knallharte und zwei einfache aussuchen. Ich habe bis jetzt zwei supereinfache (wie gesagt, der Kurs über die deutsche Romantik ist Deutsch GK Niveau), einen guten (Übersetzung) und vom vierten weiß ich noch nichts weil der in der ersten Woche ausfiel und ich letzte Woche krank war.
Ja, ich habe es tatsächlich zwei Wochen geschafft einer Erkältung zu entgehen aber diejenigen, die mein englischen Einträge ebenfalls lesen wissen, dass ich fast die komplette letzte Woche krank war. Angekündigt hat es sich als ich mit Matt aus A8 und zwei seiner Mitbewohner auf dem Konzert der "Glitterati" die wirklich richtig gut waren. (Auf irgendeiner Digicam schwirrt auch ein Foto mit uns und dem Leadsänger herum... muss ich mal nach fragen). Auch die Aftershowparty war nicht schlecht (nachdem wir aus dem etwas skurillen Nachtclub in die untere Ebene gewechselt waren) aber mein Kopf fühlte sich an, als würde er gleich zerplatzen also war ich froh als sich mir die anderen nach etwa zwei Stunden auf den Heimweg anschlossen.
Die drei darauffolgenden Tage habe ich hustend, niesend und mich zu Tode langweilend hier verbracht. Da ich nachts so gut wie nicht schlafen konnte, habe ich es am Dienstag früh deshalb auch nicht zur ersten Philosophiestunde geschafft - und auch nicht zum ersten Vorsprechen für "Ein Sommernachtstraum". Donnerstag war ich zwar noch nicht 100%ig fit aber das war leider der letzte Vorsprechtermin. Ich hatte schon Sorgen dass ich nicht laut genug sprechen würde können, es stellte sich aber heraus dass wir lediglich in einem ganz normalen Klassenraum mit einem Mitglied der Drama Society eine Textpassage vom Blatt lesen mussten - und derjenige, der bei meinem Text Lysander bzw. Oberon hätte lesen sollen, entschuldigte sich damit dass er zu krank sei und keine Stimme mehr habe, daher machte es dann seine Kollegin. Anscheinend sind hier alle hier zu Semesteranfang krank, sie nennen es "fresher's cold". Das Vorsprechen war glaube ich relativ okay, ich bin mit dem Spielen von Shakespearetexten ganz gut vertraut und ich glaube auch dass ich es gut 'rübergebracht habe. Sie wollten am Wochenende Bescheid geben aber bisher war noch nichts was ich deswegen weiß weil ich wie besessen alle 10 min. meine Brookes-Emails abrufe.
Sonst ist eigentlich nichts Dramatisches passiert. Ich habe das erste Mal mit meiner neuen Rollenspielgruppe gespielt (und ja, auch der Spielleiter war krank) in der ich mich sehr viel wohler als in meiner letzten Runde fühle, da die Spielart doch mehr wie die von zu Hause ist, d. h., es wird nicht alles todernst genommen aber durchaus Wert auf In-Charakter- Ausspielen gelehrt. Die Gruppe beinhaltet u. a. einen Zwerg mit dem Charismawert "3", im Regelwerk gleichgesetzt mit "Wiesel" und sein Spieler hat bereits für hysterische Lachanfälle gesorgt. Das folgende Zitat ist leider nicht übersetzbar.
SL: (als Auftraggeber): "What's this ... thing there in the corner?"
Gruppe: "Er.. Just our dwarf. Don't pay any attention to it."
SL: "As long as he doesn't hump my leg"
Zwergenspieler: "I hump his leg."
Am Wochenende war ich zweimal in der "Morall's Bar", die im Morall's Student Village liegt und zu der man den unheimlichsten Weg, den ich jemals regelmäßig gehen musste betreten muss. Halt, nein, die komische Unterführung zu
degu_aus_stahl und
vouts alter Wohnung ist nicht zu schlagen. Am Samstag war ich mit den Kölnern und diversen Mitbewohnern da und obwohl die Musik nicht soo toll war ( "I like to move it", das Baywatch Lied und die Spice Girls ... ich glaube mehr muss ich da nicht sagen) hab ich mich doch ziemlich gut unterhalten. Meistens weil ich mich mit Pascal über die Leute dort amüsiert habe. Übrigens bin ich der festen Überzeugung dass sich
prettyboyfloyd bestens mit ihm verstehen würde. Sebastian: stell dir einfach eine unserer AIM Unterhaltungen nur in live vor *eg*
Das zweite Mal war ich eher spontan gestern dort, weil die
Sonst gehen die Tage inzwischen recht schnell herum und außer den normalen Absurditäten (man schüttet hier das Waschmittel direkt in die Maschine rein aber sowas wie Dosierbälle gibt es auf kaum einem Waschmittel, in A8 hat sich ein Kerl für Geld die Beine wachsen lassen und wurde per Handy auf Video von seinen Mitbewohnern aufgenommen, in der selben WG muss alle zwei Tage der Recyclecontainer geleert werden weil er von Bierdosen überquillt, in meiner Küche, die von allen inklusive der Putzfrauen ständig wegen ihrer Sauberkeit gelobt wird, lag ein Zettel von meiner Mitbewohnerin, dass wir bitte mehr Ordnung und Sauberkeit halten sollen, Taschentücher gibt es hier wirklich nur in Boxen, die in Päckchen sind scheiße teuer und außerdem haben sie die Qualität vom Klopapier in den öffentlichen Toiletten des Finanzamtes) ist eigentlich alles ziemlich gut im Moment.
Achja, noch ein Tip: Wenn ihr euch für ein webcambasierendes Chatprogram wie z. B. Camfrog anmeldet gebt IMMER als Geschlecht männlich ein. Am besten "männlich, 73, arbeitslos, schwerstbehindert" oder so. Ich kann in meinem Profil bei Camfrog das Geschlecht nicht ändern und obwohl ich kein Alter und "nicht auf der Suche" angegeben habe kriege ich, wenn ich vergessen habe mich auf "unsichtbar" zu stellen, alle fünf Minuten Nachrichten von irgendwelchen Leuten, die fragen ob ich mit ihnen reden will und "reden" ist leider nicht der meistgenutzte Ausdruck. Nein, HotLoverBoi666 ich will mir weder das noch irgendetwas anderes von dir per Kamera angucken. Bitte geh aus dem Netz und guck mit dem Fernglas der Nachbarin beim Duschen zu wie du es vorher gemacht hast, bevor es Internet gab. Danke. Ich hätte mich als "i_just_want_to_talk_to_my_boyfriend_fuc
( English version )
Zunächst einmal: Jan, aka
khamura ist sicher gelandet und gut untergebracht. Alle Details könnt ihr, wenn auch auf Englisch, bei ihm weiterlesen. Ein Riesenstein ist mir vom Herz gefallen.
Und das war mein Tag:
Ich bin mit der naiven Vorstellung aus dem Haus gegangen, dass ich, wie in den letzten Tagen, alles mal eben so schnell erledigen kann. Ging doch bisher, warum heute nicht? Im Falle des Buspasses (ein bisschen laufem zum Accomodation - Büro im Student Centre - Wohnvertrag abholen - zurück zum Hauptgebäude - Buspass machen lassen) war das auch kein Problem. Im Falle von der Sprechstunde bei Dr. P. nicht.
Wie sagte unsere zugewiesene Tutorin Marie so schön "Ja, in England ist das nicht so dass man stundenlang vor irgendwelchen Büros herumsitzen muss, da kann man einfach hereinspazieren."
Wir (drei der vier Kölner und ich) trafen uns zufällig im Flur vo Dr. Ps Büro, wo eine ganze Reihe Studenten im Flur saßen und darauf warteten, hereingelassen zu werden.
Das taten wir dann auch, präzise eineinhalb Stunden, auf dem Boden. Aua. Nun ja, es liegt nur daran dass Dr. P. wirklich sehr hilfsbereit ist. Er wollte uns allen alles erklären und man ist dann eben zu unhöflich zu sagen dass wir das alles schon wussten bzw. es für uns nicht zutrifft. Am Ende kam raus: a) Er ist ein wirklich netter, intelligenter aber etwas zerstreuter Mann. b) Der Kurs wird verdammt interessant. c) Er mag deutsche Studenten. d) Wir dürfen den Kurs nehmen, denn er meint unsere Vorkenntnisse reichen. e) Leider konnte er uns nicht dabei helfen, das als Modul angerechnet zu bekommen, weshalb wir eigentlich bei ihm waren. Das konnte dann seine Kollegin nebenan, bei der die ganze Zeit keine Schlange war. Bzw. konnte sie nicht, aber sie hat uns gesagt die Fehlermeldung im Anmeldeprogramm könnten wir ignorieren.
Zumindest kenne ich jetzt schon einen meiner Dozenten. Allerdings war ich dann so ausgehungert (ich hatte seit dem Frühstück nichts mehr gegessen) dass aus meinem geplanten Stadtbesuch nichts mehr wurde. Gestern habe ich endlich eine eigene Bettdecke gekauft (schön dick), diverse Kücheutensilien, deren Fehlen erst auffiel als ich sie benutzen wollte ("So, und jetzt die Nudeln abg... NEIN.") Außerdem musste ich natürlich in Borders (so ne Art Mayersche) hinein und konnte mich aber noch gerade zurückhalten. Zwei Bücher und Postkarten, das wars. Die Schuhe, die ich mir ausgeguckt habe (ich habe hier keine Turnschuhe und meine Füße protestieren langsam) und das große Kopfkissen werden wohl bis morgen warten müssen.
Anstattdessen ging ich eine Etage höher und kochte mit den anderen ausgehungerten Kölnern. (Pascal wohnt unter mir, Sarah mir gegenüber mit Blue zusammen, Tina über mir und Britta, die wir auf dem Rückweg trafen, nebenan in Haus D). Ich weiß dass solche Treffen nicht gut für meine Sprachpraxis sind und habe immer ein schlechtes Gewissen. Aber das hier ist ja noch Week 0, also Ausnahmezustand.
In meiner WG haben sich übrigens (fast) alle damit einverstanden erklärt, die Grundlagen eines Haushalts demnächst zusammen zu kaufen, und anstatt dass jeder sein Zeug in einem Schrank hat, steht jetzt alles sortiert nach Typ zusammen (also Öl, Nudeln, Reis, Brot und so in einem Schrank).
Dies ist übrigens mein Stundenplan:
Montags - Advanced Textual Analysis: Poetry, Prose and Drama von 9-12h
- Advanced Translation German - English, English - German von 17-19h
Dienstags - Early Modern Philosophy: Descartes and Hume von 9-12h
Forensic Linguistics ("Forensic linguistics refers to the analytical study of texts which have crime and criminality as a central issue. ") von 13-16h
Donnerstag- Rebels and Romantics: German Thought and Culture 1770-1900, 13-15h
Ich weiß noch nicht ob ich alles behalte. Ich muss in dem Jahr insgesamt 6 Kurse bestehen und darf nicht mehr als 9 haben, also sollte ich vorsichtig sein. Man kann bis zum Ende der zweiten Woche noch Kurse rauswerfen und einen wird es definitiv treffen, ich muss eben schauen welchen. Der, wo der Dozent nuschelt oder einen Akzent spricht den ich nicht verstehe ;) Oder ich werfe eine Münze, denn interessant und hilfreich sind sie alle. Ich werde aber auf jeden Fall den Übersetzungskurs behalten, denn dafür bin ich schließlich hier
Dann sind da noch die societies in denen ich mich angemeldet habe. Dienstags trifft sich der Chor um 18h und die Rollenspielsociety um 19:30, die Dramasociety am Mittwoch um 20h. Ich denke, ich werde ziemlich beschäftigt sein, und das ist ja auch der Sinn der Sache.
Zum Abschluss ein paar Dinge die mir bis jetzt in England generell aufgefallen sind:
Morgen früh treffe ich mich mit den anderen Kölnern und sehe, was wir noch so erledigen und kaufen müssen. Und am Abend geht's zur Student Union's Party, die ist hier jedes Wochenende und in Week 0 auch schon mal in der Woche.